1
00:02:12,520 --> 00:02:14,511
قف!

2
00:02:24,000 --> 00:02:26,230
ميسكاليروس!

3
00:02:30,280 --> 00:02:35,593
- أنا أدعو الهجوم، يا سيدي.
- انتظر. ليس من الضروري.

4
00:02:35,720 --> 00:02:41,078
- هل تعرفهم؟
- يبدو أن هذا الرئيس، ...

5
00:02:45,360 --> 00:02:51,799
السماوات المقدسة، هذا ليس طبيعيا. هندي
إنه يعمل مثل البيسون.

6
00:03:06,440 --> 00:03:09,591
- ماذا قال؟
- "أهلاً سيدي.

7
00:03:09,840 --> 00:03:12,149
يوم جيد لك.

8
00:03:17,920 --> 00:03:23,153
- يريد أن يكون له سجين.
- انسى ذلك.

9
00:03:26,560 --> 00:03:32,396
إذا لم نطلق سراح السجين فنحن
سوف فروة الرأس.

10
00:03:33,720 --> 00:03:39,352
من الأفضل ألا تكون هناك حرب من أجل "أسنان الحصانين"

11
00:03:39,640 --> 00:03:41,596
أسقطه.

12
00:03:45,280 --> 00:03:48,590
يريد أيضًا حصانًا.

13
00:03:49,640 --> 00:03:51,995
اعطها له!

14
00:04:02,080 --> 00:04:06,949
تعال الى هنا.
تعال!

15
00:04:15,920 --> 00:04:18,070
كن هادئا!

16
00:04:28,120 --> 00:04:31,157
- اه!
-

17
00:04:51,360 --> 00:04:55,717
شيء غريب
مع هؤلاء الهنود.

18
00:05:02,840 --> 00:05:06,799
- ما الأمر أيها الرائد؟
- إنها عملية احتيال!

19
00:05:06,960 --> 00:05:12,193
- هل يتم رسم الخيول؟
- اللعنة، خطأ فظيع!

20
00:05:21,640 --> 00:05:23,710
اسكت!

21
00:06:08,200 --> 00:06:14,435
- مانيتو العظيم!
- اترك الأشباح وشأنها.

22
00:06:14,760 --> 00:06:22,519
لا تلوم الله يا سارق الخيل.
لن أقوم بالفواتير نيابةً عنك بعد الآن.

23
00:06:23,800 --> 00:06:29,955
سلاح الفرسان في أعقابنا.
لن أعطيك سيجارًا واحدًا.

24
00:06:30,080 --> 00:06:35,108
بسبب ذلك الرأس المجنون
أنا أفقد شهيتي.

25
00:06:38,240 --> 00:06:43,439
أنا لست أخوك بالدم.
كان هناك نقل دم...

26
00:06:43,560 --> 00:06:47,792
 � كنت بحاجة إلى الدم، إذن
عندما تم إطلاق النار عليك في ذراعك.

27
00:06:47,960 --> 00:06:52,590
كان يجب أن أتركك تموت.
أنا ذاهب غربًا، اذهب أنت إلى المحمية.

28
00:06:52,760 --> 00:06:56,469
فقط انظر إلى الطريق ولا تنظر إلى الوراء.
هل هو واضح؟

29
00:07:07,000 --> 00:07:10,754
كاكاو، لا تتبعني.

30
00:07:13,800 --> 00:07:18,828
اتصل بي على الفور.
أو سيحصل عليهم من قبعة العثة.

31
00:07:23,720 --> 00:07:30,319
لا، نحن لسنا إخوة بالدم.
لقد أربكك نقل الدم.

32
00:07:32,840 --> 00:07:36,355
يجب أن يأتي القطار.

33
00:08:18,520 --> 00:08:20,476
الكاكاو!

34
00:09:00,560 --> 00:09:03,438
اذهب الكاكاو.

35
00:09:11,040 --> 00:09:14,112
- �رحلة رائعة.
- شكرا جيسون.

36
00:09:14,800 --> 00:09:20,875
- لقد وصلت في الوقت المحدد. أنا أعتبر.
- لا، أنا أصر على ذلك.

37
00:09:21,000 --> 00:09:24,913
- قدري في الداخل.
- تبين أن الأمر صعب للغاية

38
00:09:25,120 --> 00:09:29,352
- هناك الكثير مما يدعو للقلق.
- بعناية.

39
00:10:01,880 --> 00:10:04,348
- فويلا!
- شكرًا لك.

40
00:10:05,640 --> 00:10:09,110
نحن نقبل الطلبات.

41
00:10:12,000 --> 00:10:15,072
- نبدأ بالأوامر.
- بالطبع.

42
00:10:15,320 --> 00:10:17,311
هتافات!

43
00:10:25,640 --> 00:10:27,551
جَذّاب.

44
00:10:42,160 --> 00:10:47,359
يا إلهي! يمكنك الجلوس على الطاولة
هناك.

45
00:10:48,320 --> 00:10:54,111
ضع يديك على الطاولة.
الغبار نفسه عليه.

46
00:10:58,080 --> 00:10:59,832
من فضلك

47
00:11:02,600 --> 00:11:04,591
سيدي!

48
00:11:07,120 --> 00:11:09,873
قبعة يا سيدي.

49
00:11:12,680 --> 00:11:14,875
قبعة!

50
00:11:20,520 --> 00:11:23,273
أعتذر يا سيدي.

51
00:11:30,200 --> 00:11:34,318
- هل كل شيء على ما يرام، أغنيس؟
- لست متأكدا، ايفرت.

52
00:11:34,720 --> 00:11:39,316
وعندما يأتي بالوعاء،
نحن ندفع ونذهب.

53
00:11:39,440 --> 00:11:43,797
كل شيء مليء بهؤلاء البلطجية
على هذا الطريق.

54
00:11:43,920 --> 00:11:50,029
- لا أفهم لماذا أجلس على الأرض.
- لن أسافر مع هذا المتوحش.

55
00:11:57,400 --> 00:11:59,550
سيدتي،
- هنا من أجلك.

56
00:12:01,360 --> 00:12:03,715
"طبقك يا سيدي".

57
00:13:52,640 --> 00:13:57,350
أين الخدمة؟
الله يساعدنا.

58
00:14:06,720 --> 00:14:10,349
- هل تتحدث لغتهم؟
-صعب جدا-

59
00:14:10,520 --> 00:14:14,877
- سأفعل ما بوسعي

60
00:14:20,920 --> 00:14:26,517
- الكنز. ذهب.
- أي الذهب؟

61
00:14:35,440 --> 00:14:40,833
لا، لا يمكنك أن تأخذ ذلك!
أنا أتوسل إليك.

62
00:14:45,360 --> 00:14:49,956
يريد رهينة.
هل لديك أي متطوعين هنا؟

63
00:14:50,240 --> 00:14:54,472
أنا لا أعتقد ذلك.
سأذهب معه.

64
00:15:01,040 --> 00:15:05,431
- يريدك يا ​​سيدي.
- لا.

65
00:15:13,200 --> 00:15:19,036
سأعتني بنفسي
ولكن لدي أطفال!

66
00:15:20,320 --> 00:15:24,950
- لكنه يريدك!
- حسنًا، سأكون رهينة.

67
00:15:25,080 --> 00:15:32,236
بارك الله فيك، لن أنساك أبدًا
سوف تكون دائما في ذاكرتي.

68
00:15:32,480 --> 00:15:38,430
من الأفضل أن أذهب الآن.
أخبرني عندما تقطع رقبتي.

69
00:15:47,480 --> 00:15:50,233
هذا الباب مغلق!

70
00:15:59,920 --> 00:16:04,948
في كل مرة آكل
لـ لا.

71
00:16:07,640 --> 00:16:13,078
اسكت! لا يوجد شيء هنا
إنها تسمى هذه اللعبة.

72
00:16:13,320 --> 00:16:16,517
سيتم استخدامه من قبل الآخرين!

73
00:16:18,840 --> 00:16:22,276
- ميسكاليروس!
- ماذا...؟

74
00:16:45,520 --> 00:16:48,512
القفز إلى أسفل!

75
00:16:48,880 --> 00:16:52,714
- كلير كلير اصمت!
- اهرب!

76
00:17:19,920 --> 00:17:24,232
الهنود سوف يقطعون حنجرتك
لقد اتقنت كل شيء......

77
00:17:24,360 --> 00:17:28,035
لقد فقدنا حصانين.
200 دولار، يا حظك السيء!

78
00:17:28,160 --> 00:17:32,790
- الكاكاو لا يساوي شيئا.
- لا تقل ذلك مرة أخرى. دعنا نذهب إلى ويتشيتا.

79
00:17:35,760 --> 00:17:38,228
- داكوتا.
- اسكت!

80
00:17:38,520 --> 00:17:40,636
الوغم كوخ مستدير الشكل!

81
00:17:47,360 --> 00:17:49,590
أين قلت؟

82
00:17:56,520 --> 00:17:59,239
اسكت.

83
00:18:01,320 --> 00:18:04,517
أنا هندي - لا أسرق!

84
00:19:09,040 --> 00:19:14,273
- أنت كابوسي.
- من هذا؟!

85
00:19:15,560 --> 00:19:20,156
- لن أتردد.!
- اسمحوا لي أن أشرح.

86
00:19:20,760 --> 00:19:27,393
خذه إلى كولورادو سليم،
سيعرف شون لوجان ماذا يفعل به.

87
00:19:28,160 --> 00:19:32,676
- فهم �؟
- أفهم، أعطني الفرصة لأقول...

88
00:19:34,920 --> 00:19:39,198
اسمحوا لي أن ألقي نظرة.
غطني، لا تتردد في إطلاق النار.

89
00:19:52,160 --> 00:19:56,950
الرب المقدس! انظر هنا!

90
00:19:58,480 --> 00:20:02,917
أدوات الجراح.
ليالي العمل!

91
00:20:05,000 --> 00:20:08,595
- ماذا يعني ذلك؟
- إنه طبيب!

92
00:20:08,800 --> 00:20:13,874
رائع!
لم يكن لدينا طبيب قط.

93
00:20:14,200 --> 00:20:18,876
يد الله فقط عليك
أرسل لينقذني من الموت!

94
00:20:19,080 --> 00:20:24,279
- والدك؟
- حياته بين يديك يا "دكتور".

95
00:20:24,840 --> 00:20:27,991
- طبيب؟
- جراح.

96
00:20:28,320 --> 00:20:31,232
أين يمكنني رؤية المريض؟

97
00:20:41,120 --> 00:20:45,910
- للوهلة الأولى، يبدو سيئا
- دكتور سيء جداً؟

98
00:20:46,080 --> 00:20:49,834
وأن يسعد أوقاته أينما ذهب.
ماذا يوجد في القائمة؟

99
00:20:50,000 --> 00:20:55,438
ليست كذلك. آتا لم يعد في أفضل سنواته،
لديه عادات سيئة.

100
00:20:55,640 --> 00:21:01,476
أكل الفطائر
محلول ملحي مدخن، ستة بيضات، بات لحم الخنزير

101
00:21:01,680 --> 00:21:06,913
- � كان يصنع مربى الكمثرى.
- يصعب تحضير مربى الكمثرى.

102
00:21:07,080 --> 00:21:13,394
- لم أحصل عليه أبدا.
- جيد، أنا بحاجة إلى وعاء من فيولا

103
00:21:13,560 --> 00:21:20,318
- �عصير الليمون والصلصة.
- هذا هو الأسهل، المخزن ممتلئ.

104
00:21:21,480 --> 00:21:27,589
اذهب الآن أختي
وسوف أقوم بفحص المريض.

105
00:21:30,560 --> 00:21:34,599
الآن لا يسعنا إلا أن نصلي
ونأمل في المعجزات.

106
00:22:01,800 --> 00:22:06,476
'' أنثى الهدوء. ''
الهدوء الأنثى. كما هو الحال مع الخيول.

107
00:22:07,120 --> 00:22:12,114
'' يوضع على رأس المريض عاليا. ''

108
00:22:13,200 --> 00:22:16,078
كما هو الحال مع الخيول.

109
00:22:17,280 --> 00:22:21,159
"خذ الماء المالح"

110
00:22:44,600 --> 00:22:48,559
"المسحوق - جرب هذه الطريقة"

111
00:22:49,280 --> 00:22:51,999
خذ البارود؟

112
00:23:14,000 --> 00:23:18,073
'' خذ النفط الأمريكي. ''

113
00:23:25,920 --> 00:23:31,119
- إنه النفط الأمريكي!
- الزيت البري. القليل لن يضر.

114
00:23:31,240 --> 00:23:33,595
لقد نسيت الملح.

115
00:24:13,040 --> 00:24:16,112
- دعنا نذهب!
- لا �!

116
00:24:22,240 --> 00:24:28,554
شكرًا لكم أيها السادة، لقد قمت بترتيب السرير
أن الروح الشريرة سوف تذهب بعيدا. آمين.

117
00:24:36,520 --> 00:24:40,718
هتافات! متى سنأكل؟!

118
00:24:40,960 --> 00:24:44,509
أود أن آكل!
إنها معجزة!

119
00:24:44,640 --> 00:24:48,189
هل يرغب الطبيب في تناول الطعام أيضًا؟

120
00:24:49,880 --> 00:24:53,031
- شكرا لك وثيقة، شكرا لك أيضا!

121
00:24:56,240 --> 00:24:59,198
- سأحضره.
- شكرًا لك.

122
00:24:59,320 --> 00:25:05,270
- كيف له أن يعرف كل هذا؟
- العلم يتقدم.

123
00:25:05,440 --> 00:25:11,754
- آكل عندما أشعر بالجوع.
- وهذا ما يسمى عادة "الثروة الصناعية".

124
00:25:11,880 --> 00:25:17,477
- الثروة الصناعية؟
- أولاً يجب أن يستمتع بعصير الليمون

125
00:25:17,640 --> 00:25:24,159
وهذا يزيد من الشهية. يجلب
حالة "مسدود" مركزة.

126
00:25:24,800 --> 00:25:29,430
- يجلب القليل من المتاعب.
- بس حلو

127
00:25:29,600 --> 00:25:33,070
 � هذه المشكلة
يحفز الشهية، وبالتالي

128
00:25:39,920 --> 00:25:41,876
لوغان؟

129
00:25:44,440 --> 00:25:50,151
نحن ننتظر. كولورادو سليم يريد تلك الأرض
- الآن.

130
00:25:50,400 --> 00:25:55,952
جاك، هذا ليس لطيفا
لن أوقع على أي شيء، هذا هو السبب

131
00:25:59,480 --> 00:26:05,715
- الآن لقد خسرت صفقة جيدة.
- أنا لن أبيع المزرعة مقابل لا شيء.

132
00:26:05,920 --> 00:26:10,550
لن تحصل أنت وعائلتك على شيء!

133
00:26:14,840 --> 00:26:19,231
ومن أنت؟
لم أراك هنا من قبل.

134
00:26:20,080 --> 00:26:25,438
- ولم أراك أيضًا لأنني شبعت من الطعام.
- حسنًا، الآن لن يكون الأمر كذلك!

135
00:26:53,840 --> 00:26:55,637
تحت!

136
00:27:05,080 --> 00:27:09,039
أنا لا أعرف من أنت، وأنا لا أعرف حتى
أسباب وجودك هنا

137
00:27:09,160 --> 00:27:14,314
 � لكني أحذرك.
لا أمانع أبدًا عندما آكل.

138
00:27:23,120 --> 00:27:25,395
استيقظ!

139
00:27:29,000 --> 00:27:32,788
اختر حصانين، اثنين فقط......

140
00:28:44,240 --> 00:28:49,598
كولورادو سليم. هذا احمق
سوف تدمر الأرض كلها.

141
00:28:49,720 --> 00:28:54,032
ربما هو مجرد اختبار الآن
الدواء الخاص بك.

142
00:28:54,720 --> 00:29:02,274
لا تستغربوا، لقد كانوا مجرد جزء من العصابة.
كولورادو لديها الكثير من القوة والكثير من القوة.

143
00:29:02,600 --> 00:29:08,470
اعتقلهم الشريف برينتري
ما لا يقل عن 20 من هؤلاء قطاع الطرق.

144
00:29:08,600 --> 00:29:12,275
ولكن المزيد والمزيد قادمون.

145
00:29:12,920 --> 00:29:17,675
من الصعب الدفاع عن هذه المدينة،
مجرد إلقاء نظرة

146
00:29:18,800 --> 00:29:23,954
كانت مدينة يوكا مدينة صغيرة.
الآن، أصبح الأمر مملاً أكثر فأكثر.

147
00:29:24,120 --> 00:29:30,753
كل يوم تقريبًا يحزم شخص ما
بسبب كولورادو وقواها.

148
00:29:31,360 --> 00:29:34,670
أنت تعلم أن الوضع ليس آمنًا هنا بعد الآن.

149
00:29:35,080 --> 00:29:38,959
حتى القاضي سحبها
ولم يكن هناك طبيب بالجوار.

150
00:29:39,080 --> 00:29:43,437
إنه طبيب
مثل شاربك تحت أنفك.

151
00:29:43,640 --> 00:29:47,110
- هل هذا صحيح؟
- طبعًا يا شريف...!

152
00:29:47,480 --> 00:29:53,112
استقبل والدي.
لقد جعله شابا!

153
00:29:56,320 --> 00:29:59,073
باستثناء الحقيبة

154
00:29:59,200 --> 00:30:03,398
 � لا يبدو لي وكأنه "طبيب".

155
00:30:03,960 --> 00:30:10,308
باستثناء الحقيبة، أنقذني من القطار،
ليس لدي أي علاقة به.

156
00:30:10,480 --> 00:30:15,031
-لو لم يكن لكما
- سيكون ميتا وذهب.

157
00:30:15,160 --> 00:30:19,438
المدينة كلها لك،
خذ ما تحتاجه - حتى حقيبة السفر!

158
00:30:19,600 --> 00:30:27,029
-لذا؟ في هذه الحالة
- مرحباً يا دكتور.

159
00:31:36,400 --> 00:31:42,396
- شكرا لك على مساعدتك.
- أنا لا أطلق النار إلا في حالات الطوارئ.

160
00:31:43,120 --> 00:31:47,955
أنا غبي بما فيه الكفاية
للدفاع عن هذه الحفرة القرف!

161
00:31:48,080 --> 00:31:51,072
- ليس بالأمر السهل.
- اسكت!

162
00:31:54,640 --> 00:31:59,156
- ماذا أخذوا؟
- كل المدخرات، هذا هو الأخير.

163
00:31:59,520 --> 00:32:06,039
لقد انتهى الأمر الآن. أنا أنظر إلى بشرتي
البنك مغلق.

164
00:32:06,480 --> 00:32:10,632
يجب أن يكون لدينا بنك!

165
00:32:10,960 --> 00:32:16,512
- لقد قررت!
- أنا ذاهب حقا.

166
00:32:47,560 --> 00:32:50,597
- يُسلِّم؟
-86 سم.

167
00:32:50,760 --> 00:32:55,356
- الكوع؟
-40 سم. رائع!

168
00:32:55,640 --> 00:33:00,111
- أكتاف؟
- 127 سم تقريبًا!

169
00:33:02,640 --> 00:33:09,079
- من الصعب التدرب في هذا المكان الصغير.
- بالطبع ....، ليس بهذا السوء.

170
00:33:09,360 --> 00:33:14,673
غدا سيكون بالتأكيد.
جنبا إلى جنب مع القمصان!

171
00:33:15,160 --> 00:33:19,756
- قمصان � 
- لست متأكدا!

172
00:33:19,920 --> 00:33:23,913
- السيدة براون
- لا تتحدث عن المال.

173
00:33:24,320 --> 00:33:30,509
نحن نعتمد على تجربتك.
كيف تريد الشاي الخاص بك؟

174
00:33:30,640 --> 00:33:34,872
- هل تريد رؤية بقية المنزل؟
- سيكون من دواعي سروري.

175
00:33:46,200 --> 00:33:52,992
هنا يمكنك استقبال المرضى،
عملي جدًا مع هذه التحولات.

176
00:33:53,680 --> 00:33:58,356
- أنا أسبب لك الكثير من المشاكل.

177
00:33:58,560 --> 00:34:03,714
لقد كان هادئًا جدًا هنا منذ أن كنت هنا
فقدت السلطة.

178
00:34:03,840 --> 00:34:08,868
- أرى، هل كان هو المأمور؟
- نعم حتى وصول النائب.

179
00:34:09,040 --> 00:34:15,195
لو كان والدي لا يزال هنا، لما حدثت كل جرائم القتل هذه.
عندما وصل كولورادو سليم-

180
00:34:15,320 --> 00:34:21,589
- قتل والدي.
لم يتم استكشافه قط.

181
00:34:22,760 --> 00:34:27,197
لقد كان شريفًا جيدًا و
أب جيد

182
00:34:27,360 --> 00:34:31,911
لقد فعل أشياء كثيرة.
كان يبحث عن الماء

183
00:34:32,080 --> 00:34:37,393
- فوجد بعض آبار الماء.
- هذا صحيح، ولهذا مات.

184
00:34:37,600 --> 00:34:42,310
- أطلق عليه أحدهم النار في ظهره.
- لم أتوقع،-

185
00:34:42,440 --> 00:34:45,989
- لأنه صدقه.

186
00:34:56,840 --> 00:35:02,233
لكن بالنسبة لمطعم جيد
للحصول على الطعام لهذا الأسبوع؟

187
00:35:20,440 --> 00:35:22,908
صباح الخير يا دكتور.

188
00:35:33,640 --> 00:35:36,473
هذا هو المجد يا دكتور!

189
00:35:49,600 --> 00:35:51,955
مرحبا سالي!

190
00:36:32,880 --> 00:36:40,230
- ماذا تقدم؟ أنا طبيب.
- مرحباً.

191
00:36:58,960 --> 00:37:03,829
- نعم شكرا لك؟
- وعاء من الماء.

192
00:37:27,160 --> 00:37:31,358
- هذا هو الطبق يا دكتور.
- هل لديك أي تخصص؟

193
00:37:31,480 --> 00:37:37,510
- لا، ولكن لدينا الفول.
- سيكون ذلك جيدًا أيضًا. أحضره

194
00:37:56,360 --> 00:38:02,469
- استمتع. - أي شيء آخر؟
- شكرا للآخرين .....

195
00:38:02,640 --> 00:38:09,034
- بات لحم الخنزير؟
- لا. أنا آخذ كل ما يحتويه المطبخ.

196
00:38:09,480 --> 00:38:13,598
المطبخ يعد كل ما تريد
يريد الطبيب.

197
00:38:14,400 --> 00:38:17,631
- وجبة جيدة يا دكتور.
- شكرًا لك.

198
00:39:00,680 --> 00:39:02,796
ديك رومى!

199
00:39:04,000 --> 00:39:10,189
تركيا الصينية.
إنه تخصص قديم للصين!

200
00:39:10,480 --> 00:39:15,270
- �إيغاف ديك رومي...؟
- لا بد لي من العودة إلى المطبخ.

201
00:39:37,600 --> 00:39:40,831
هل يمكننا المشاركة أم...؟

202
00:41:02,680 --> 00:41:08,710
وبطبيعة الحال، كانت بداية جيدة.
هل نستمر؟ - الشيف!

203
00:42:42,000 --> 00:42:45,310
هل أستطيع الحصول على علبتين من الموز؟

204
00:42:45,800 --> 00:42:48,712
جرعة مضاعفة من الموز؟ جيد، جيد!

205
00:42:59,640 --> 00:43:04,919
- مانيتو!
- توقف، أنا طبيب.

206
00:43:06,000 --> 00:43:08,309
طبيب.

207
00:43:31,440 --> 00:43:34,318
أنا جاهز. في مع أول واحد.

208
00:43:35,040 --> 00:43:38,271
السيد والسيدة روبنسون!

209
00:43:43,360 --> 00:43:46,432
- يدخل.
- صباح الخير.

210
00:43:48,880 --> 00:43:51,269
لو سمحت.

211
00:43:54,960 --> 00:43:57,599
اخلع ملابسك.

212
00:43:58,920 --> 00:44:03,596
لماذا يجب علي خلع ملابسي؟
يتعلق الأمر بالعشيقة.

213
00:44:04,200 --> 00:44:09,433
- ما بها؟
- هي شهرية.

214
00:44:14,360 --> 00:44:18,273
- هل عمرك شهر حقا؟
- نعم.

215
00:44:25,240 --> 00:44:27,310
الكاكاو؟

216
00:44:29,520 --> 00:44:33,672
لا، إنها تحتاج إلى الحصول على بعض النوم.

217
00:44:34,720 --> 00:44:38,110
جرعة مضاعفة ستفي بالغرض.

218
00:44:41,680 --> 00:44:48,552
- تناول كبسولتين يوميا.
- يأخذهم لتناول العشاء، هاه؟

219
00:44:48,720 --> 00:44:53,840
ليس هي، عليك أن تأخذهم.
إذن لن تفعل

220
00:44:54,000 --> 00:44:58,391
- عندما يمشي مثل عمر شهر، كوني حذرة.
- ما هو ثمن هذا؟

221
00:44:58,600 --> 00:45:03,310
دولار واحد. 50 سنتا للحبوب.
التالي!

222
00:45:04,520 --> 00:45:08,593
- غدا، غدا! هل سمعت ما قلته؟
- نعم.

223
00:45:50,960 --> 00:45:55,431
ألا ترى أنني مشغول؟
انتظر دورك.

224
00:45:56,320 --> 00:46:01,872
لا تخطئ كثيرا.
- الخشخاش، اغسليه.

225
00:46:02,000 --> 00:46:07,552
كولورادو تخبرك أن لديها ساعة،
ليتم التقاطها � من هنا.

226
00:46:07,760 --> 00:46:13,710
سيكون قادرًا على التدرب على حبوبه
في مكان آخر.

227
00:46:14,480 --> 00:46:19,918
إذا رأى كولورادو أنك لم تغادر
سيقول لك .......... !

228
00:46:23,120 --> 00:46:27,511
- هل الأمر جدي؟
- لا.

229
00:46:28,120 --> 00:46:31,590
- ما مشكلتك؟
- هل هو رأس أم ماذا؟

230
00:46:31,720 --> 00:46:37,352
-هل يؤلمك هنا؟
- نعم. ماذا علي أن أفعل؟

231
00:46:37,520 --> 00:46:42,913
مزيج الزيت والماء وبعض الوقت لا يلبس
بندقية من شأنها أن تكون أفضل من ذلك.

232
00:46:43,040 --> 00:46:45,429
الدولار، شكرا لك.

233
00:46:45,880 --> 00:46:52,194
- هل تعلم؟ يختفي!
- ما هو نوع الفم الذي لديه؟

234
00:46:52,400 --> 00:46:56,871
هل لديه ألم بهذا السن؟
اصمت.

235
00:46:59,520 --> 00:47:04,435
- هل يؤلمك؟
- إنه يعبث معنا، سوف يدفع!

236
00:47:17,040 --> 00:47:22,672
كان هذا جيدًا، فلنجربه مرة أخرى.
الله يساعدنا!

237
00:47:25,040 --> 00:47:29,352
هذا يكفي الآن أيها الرجل السمين!
أنت ميت!

238
00:47:42,480 --> 00:47:46,871
قلت لك مرة،
رميها في الهواء.

239
00:48:05,600 --> 00:48:10,390
- ميكس، دعونا نخرج من هنا!
- الخشخاش الكاكاو!

240
00:48:13,040 --> 00:48:17,079
لقد تعبت من كل هذا!

241
00:48:19,760 --> 00:48:22,911
ما هذا يا كاكاو؟

242
00:48:24,240 --> 00:48:28,199
لا، هذا غير ممكن.
لكنه مفيد للعقل في بعض الأحيان.

243
00:48:43,280 --> 00:48:46,317
العملة جاهزة.

244
00:49:01,040 --> 00:49:07,559
- كيف يتم تنظيم الرعاية الصحية هنا؟
- اذهب إلى هناك.

245
00:49:07,680 --> 00:49:14,119
- هل يوجد طبيب هنا؟
- طبيب! هذا هنا يحتاجك.

246
00:49:18,360 --> 00:49:23,593
- نعم؟
- هل أنت طبيب هنا؟

247
00:49:23,720 --> 00:49:28,874
- لا بد لي من الانتهاء من العمل، في وقت لاحق.
-أنا لست مريضا يا زميلي العزيز.

248
00:49:29,000 --> 00:49:33,755
-ماذا عنك إذن؟
- البروفيسور ستينشميتز.

249
00:49:33,920 --> 00:49:39,074
أو سميثسون. وهو أسهل
لأقرأ لطلابي.

250
00:49:39,200 --> 00:49:44,320
مجالات عملي هي الجراحون، وأطباء أمراض النساء،
أطباء المسالك البولية وغيرهم

251
00:49:44,640 --> 00:49:50,272
لا تقلق.
قرأت كل شيء في وقت لاحق قليلا؟

252
00:49:50,480 --> 00:49:57,272
أنا أدرس حالة الرعاية الصحية
في هذا الموقع البعيد.

253
00:49:57,560 --> 00:50:02,588
ماذا تلاحظ عن الوضع؟
وباء الطفيليات يحدث؟

254
00:50:10,160 --> 00:50:17,510
- ربما تكون العدوى ثابتة هنا.
- حسنًا، في بعض الأحيان... يكون الأمر كذلك حقًا.

255
00:50:17,680 --> 00:50:23,391
ومن الواضح أن هذا ممكن هنا
الحصول على كل شيء-حالة رهيبة.

256
00:50:23,520 --> 00:50:28,548
رهيب؟
لدينا بعض السباحة هناك.

257
00:50:28,720 --> 00:50:37,071
تفاجأت بذكائك.
أنظر إليك، لابد أنه مليء بالأخطاء.

258
00:50:37,560 --> 00:50:41,951
القمامة، وهو أيضا طبيب.
تعال الى هنا.

259
00:50:42,080 --> 00:50:49,236
- يجب علينا تطهيره بشكل عاجل.
- القمامة، عليه أن يذهب إلى الحمام.

260
00:50:49,960 --> 00:50:52,872
حمام؟ أبدا في حياتي!

261
00:51:11,760 --> 00:51:15,116
استمتع بالنظافة!

262
00:51:15,520 --> 00:51:18,910
النظافة الشخصية هي كل شيء.

263
00:51:24,840 --> 00:51:27,798
ليس بهذه الصعوبة!

264
00:51:30,040 --> 00:51:33,237
الحساء جيد اليوم.

265
00:51:35,520 --> 00:51:42,073
- هل ستتناول العشاء معي؟
- لطيف منك

266
00:51:42,200 --> 00:51:47,228
ولكن يجب أن أستمر
أعتذر.

267
00:51:47,600 --> 00:51:50,194
اليوم؛ حساء خاص

268
00:51:55,240 --> 00:52:00,473
- الآن لدي طبيب.
- الناس يعودون.

269
00:52:00,600 --> 00:52:04,275
أوامر السكان،
شكرا لك. كما هو الحال في دبلن.

270
00:52:04,400 --> 00:52:10,475
دبلن؟ لقد ولدت هناك.
هذا لطيف حقا!

271
00:52:10,800 --> 00:52:15,112
سيكون مثل مرة أخرى،
كما في الأيام الخوالي!

272
00:52:15,280 --> 00:52:22,072
- حتى يأتي
- كولورادو مرة أخرى.

273
00:53:27,240 --> 00:53:29,549
فرصتك يا دكتور

274
00:54:04,560 --> 00:54:07,996
لا تستفزني يا شريف

275
00:54:08,600 --> 00:54:13,435
لا تجرب، سأطلق النار!
ضع حزامك.

276
00:54:15,040 --> 00:54:17,793
ضعه جانبا.

277
00:54:20,280 --> 00:54:27,595
أنت فتى جيد.
أريد الولد الشرير.

278
00:54:30,440 --> 00:54:35,912
ما رأيك أيها الفقير؟
أنت لست نحلة. هيا، أطيع!

279
00:54:43,840 --> 00:54:47,674
أين ذهب؟
من بعده!

280
00:54:52,880 --> 00:54:55,553
خارج!

281
00:55:36,040 --> 00:55:38,918
منظر رائع!

282
00:55:49,160 --> 00:55:51,116
الحمر الدموية!

283
00:56:41,840 --> 00:56:43,796
لا يزال!

284
00:57:41,600 --> 00:57:44,239
- ما هذا؟
- إنه مؤلم!

285
00:57:46,880 --> 00:57:48,711
لطيف - جيد!

286
00:58:05,040 --> 00:58:06,871
انتبه!

287
00:58:35,240 --> 00:58:38,994
سيتم تدمير كل شيء!
يا رفاق مجنون!

288
00:58:54,880 --> 00:58:58,190
لم يعد يعمل.
هنا أنت لي!

289
00:59:04,080 --> 00:59:06,116
اعذرني!

290
00:59:07,200 --> 00:59:10,510
- هل ترغب مرة أخرى؟
- أعطني مرة أخرى.

291
00:59:10,840 --> 00:59:14,071
أنا ميكس - أحبك!

292
00:59:14,240 --> 00:59:18,153
- مرة أخرى؟
- ممكن جدا هذه المرة!

293
00:59:25,280 --> 00:59:27,271
لقد حصلت عليه!

294
00:59:34,960 --> 00:59:37,633
تعالوا مرة أخرى أيها الزوار!

295
00:59:40,640 --> 00:59:43,108
عظيم يا دكتور!

296
00:59:44,520 --> 00:59:50,516
انتهى الحفل.
الآن حان دوري.

297
00:59:54,360 --> 00:59:56,749
ينظر ....!

298
01:00:10,720 --> 01:00:14,156
تم تدمير كل شيء!

299
01:00:35,160 --> 01:00:38,232
هذا مجرد تحذير!

300
01:00:38,560 --> 01:00:40,676
آسف يا زعيم.

301
01:02:23,680 --> 01:02:28,674
ماذا؟ سقط شخص ما ش
نافورة

302
01:02:29,800 --> 01:02:33,509
سقط شخص ما في البئر.

303
01:02:39,640 --> 01:02:43,030
هل المأمور هناك؟

304
01:02:43,280 --> 01:02:47,637
هذا مغلق حتى الآن
أكثر من عام.

305
01:02:47,760 --> 01:02:51,389
- مانيتو!
- الاستغناء عنها.

306
01:02:57,840 --> 01:03:00,149
الشريف الكبير!

307
01:03:02,600 --> 01:03:07,276
الكاكاو
من هناك؟

308
01:03:11,680 --> 01:03:16,231
- شريف.
- لا، انه ليس شريف.

309
01:03:16,400 --> 01:03:20,439
إنها مانيتو.
لا تدفع لي مرة أخرى.

310
01:03:28,080 --> 01:03:29,877
الكاكاو!

311
01:03:37,880 --> 01:03:39,916
الكاكاو!

312
01:04:44,480 --> 01:04:50,157
إنه أمر خطير معك
ماذا حدث لوجهك؟

313
01:04:59,040 --> 01:05:00,871
عسل!

314
01:05:12,760 --> 01:05:14,910
- شريف؟
- نعم.

315
01:05:42,120 --> 01:05:44,270
أنتم جميعاً غير أكفاء!

316
01:05:47,320 --> 01:05:54,431
يجب أن نبيع كل شيء.
آخرون... سوف نطلق النار بشكل حقيقي.

317
01:05:55,720 --> 01:06:01,033
يجب أن تكون اللحظة التي التقطتها
ميت. لكنه يعود مرة أخرى منزوع السلاح...

318
01:06:01,160 --> 01:06:07,190
- مضحك!
- لقد فاجأنا.

319
01:06:08,040 --> 01:06:12,750
أنت غبي حقا.
يمكنه إطلاق النار علي.

320
01:06:16,600 --> 01:06:20,229
أليس من الجيد له أن يركب معنا؟

321
01:06:28,960 --> 01:06:30,598
حسنًا؟

322
01:06:35,760 --> 01:06:40,197
فليكن.
سأتحدث شخصيا.

323
01:06:52,680 --> 01:06:57,879
ماذا سيقول عندما يعود؟
ماذا يحاول أن يقول؟

324
01:06:58,000 --> 01:07:04,348
أشياء كثيرة.
خطتي هي أن الحفلة غدًا في بوبسي.

325
01:07:04,520 --> 01:07:09,036
- الجميع سيكون هناك.
- يوم المدينة، مثل العام الماضي؟

326
01:07:09,200 --> 01:07:15,958
سيكون المكان خاليا
ويمكننا أن نأخذ كل شيء.

327
01:07:27,680 --> 01:07:31,878
- سيداتي، نأخذكم في رحلة.
- شكرا، بوبي.

328
01:08:35,080 --> 01:08:39,756
لا تتحرك الآن.
واحد اثنين ثلاثة... !

329
01:08:41,400 --> 01:08:45,996
أحسنت يا بوبسي!
أنت جميلة.

330
01:10:25,680 --> 01:10:30,435
- هل يمكننا الحصول على الرقصة الأولى؟
- لا أبدا.

331
01:10:30,560 --> 01:10:35,429
لن أرقص معك لو كنت كذلك
الوحيد في العالم!

332
01:10:36,280 --> 01:10:38,748
أبعد يديك عني!

333
01:13:55,640 --> 01:13:58,598
هذا شيء بالنسبة لي هاه؟

334
01:14:05,360 --> 01:14:08,432
سوف آخذ ذلك!

335
01:14:11,840 --> 01:14:14,957
- يمكنك
- شكرا لك

336
01:14:37,720 --> 01:14:40,075
عصا الديناميت!

337
01:14:50,600 --> 01:14:53,114
يوم رائع!

338
01:15:21,000 --> 01:15:23,560
ما هذا؟

339
01:15:27,040 --> 01:15:29,395
دعونا نقتله!

340
01:16:21,280 --> 01:16:23,316
من بعده!

341
01:17:31,760 --> 01:17:34,957
- أين أنت يا ابن الكلب؟
- هنا �!

342
01:18:06,120 --> 01:18:12,434
- هذا هو التحذير الأخير!
- لماذا لست رسولا أسود؟

343
01:18:48,160 --> 01:18:52,915
- هل هناك شيء خاطئ، شريف؟
- ربما.

344
01:18:53,840 --> 01:18:58,550
لا يطلق النار بشكل جيد مع الستائر
الرصاص؟

345
01:18:58,720 --> 01:19:04,829
كما هو الحال في كولورادو ...
لم يصب أحد عندما أطلقت النار.

346
01:19:05,000 --> 01:19:07,912
ماذا ستخرج منه....؟

347
01:19:09,600 --> 01:19:11,511
ذهب.

348
01:19:14,440 --> 01:19:19,560
- ماذا يقصد بذلك؟
- إنه بجوار المدينة.

349
01:19:19,720 --> 01:19:25,955
اكتشفه شريف سابق.
لقد صدق كاي

350
01:19:32,720 --> 01:19:37,475
- لقد قتلته
كولورادو سليم يجعل الجميع في المدينة يدخنون

351
01:19:37,640 --> 01:19:43,715
- للحصول على الذهب.
- لقد خمنت كل شيء يا دكتور.

352
01:19:44,520 --> 01:19:48,911
لكنك لم تخطط لذلك، لن يحدث
حان الوقت لإخبار الآخرين عن ذلك!

353
01:20:07,912 --> 01:20:09,912
أسقط أسلحتك أيها الشريف!

354
01:22:47,913 --> 01:22:49,913
لن يحصل أحد على الذهب الخاص بي

355
01:22:51,914 --> 01:22:53,914
كل ذلك في الغلاف

356
01:24:11,720 --> 01:24:13,756
إنه الذهب!

357
01:24:18,080 --> 01:24:22,676
- ماذا يحدث هنا؟
- تمطر ذهبا.

358
01:24:24,040 --> 01:24:29,672
لوغان، لدي اثنين من الهنود.
واحد كبير والآخر صغير.

359
01:24:29,800 --> 01:24:35,989
الكاكاو هندي ولكن غيره
هو طبيب العلوم.

360
01:24:36,240 --> 01:24:42,554
إنه مثل الأخ بالنسبة لي.
لقد تحدث من قلبه.

361
01:24:42,720 --> 01:24:46,156
أنت شخص رائع.
شكرا لك دكتور.

362
01:24:46,280 --> 01:24:48,157
لا مشكلة إذا كان الآخرون.

363
01:24:56,600 --> 01:25:03,597
يا دكتور أنت ورفيقك
إنهم مباركون منا جميعًا».

364
01:25:03,880 --> 01:25:07,793
"أنت لم تعطها الآن".

365
01:25:08,880 --> 01:25:13,590
- ولماذا غير ذلك؟
- بالنسبة لي ولكم. لقد رحلنا.

366
01:25:22,960 --> 01:25:27,431
العثور على زوج من الخيول
دعونا نخرج من هنا.

367
01:25:31,400 --> 01:25:36,428
يا دكتور، لقد وجدت الذهب
عندما قاتلت من أجلنا!

368
01:26:18,640 --> 01:26:21,200
ميسكالروس؟

369
01:26:21,680 --> 01:26:24,433
ماذا يجب أن أختار �!

370
01:26:35,600 --> 01:26:41,197
لدي ما يكفي.
إنهم يتبعوننا تدريجياً. سأصلح الأمر….

371
01:26:41,360 --> 01:26:45,239
لقد اكتفيت الآن، لكن هل تفهمين؟!

372
01:27:21,840 --> 01:27:24,752
الأخ الدب-30/07/2008